Sonntag, 27. Dezember 2015
Die Syntax des Lichts 19.07.2015
singing waters, 16:21h
"Ich spielte Tag und Nacht mit meinen Gefährten,
und nun bin ich höchst bange.
So hoch ist der Palast meines Herrn,
mein Herz zittert, seine Stufen zu erklimmen.
Dennoch darf ich nicht scheu sein,
wenn ich mich seiner Liebe erfreuen will.
Mein Herz muß sich den Weg zum Geliebten bahnen,
ich muß meinen Schleier zerreißen
und Ihm begegnen mit meinem ganzen Körper.
Meine Augen müssen dienen als Lichter der Liebe
bei dieser Feier.
Kabir sagt:
Hör auf mich, Freund!
Er weiß, wer liebt.
Wenn du nicht Liebessehnen fühlst
für deinen Geliebten,
dann ist's eitel,
den Körper zu schmücken,
deine Lider mit Salbe zu salben."
Kabir
und nun bin ich höchst bange.
So hoch ist der Palast meines Herrn,
mein Herz zittert, seine Stufen zu erklimmen.
Dennoch darf ich nicht scheu sein,
wenn ich mich seiner Liebe erfreuen will.
Mein Herz muß sich den Weg zum Geliebten bahnen,
ich muß meinen Schleier zerreißen
und Ihm begegnen mit meinem ganzen Körper.
Meine Augen müssen dienen als Lichter der Liebe
bei dieser Feier.
Kabir sagt:
Hör auf mich, Freund!
Er weiß, wer liebt.
Wenn du nicht Liebessehnen fühlst
für deinen Geliebten,
dann ist's eitel,
den Körper zu schmücken,
deine Lider mit Salbe zu salben."
Kabir
... comment